近日，以“翼起云端 智绘未来”为主题的天翼云中国行在重庆圆满落幕。活动上天翼云重庆智算中心、重庆市电子政务云同城灾备中心正式上线，中国电信人工智能科技创新示范基地、JDB电子重庆数据要素产品孵化中心揭牌。中国电信天翼云深度融入成渝地区双城经济圈建设，加速向智能云全面升级，持续为打造数字重庆、推进现代化产业体系优化升级提供坚实的底座支撑。

中国电信重庆公司总经理、天翼云科技有限公司重庆分公司总经理李秀林表示，重庆电信作为重庆市通信基础设施和信息化建设的中坚力量，深度融入成渝地区双城经济圈建设，积极参与数字重庆建设，加快发展新质生产力，在新时代、新征程、新重庆建设中展现新担当、实现新作为。

据介绍，为全面赋能重庆智慧城市建设，天翼云不断深化成渝地区算力网络体系，天翼云重庆智算中心是训推一体智算中心，将接入“息壤”算力调度平台，服务“东数西算”成渝枢纽节点，提供全生命周期智算服务，满足重庆及邻近主要省市智算需求，目前已建成460PFlops智算算力，未来将进一步提升智算规模和占比。

下一步，天翼云将继续加快向智能云升级，以培育新质生产力为目标，进一步优化资源配置，不断探索创新，携手广大客户和合作伙伴，共拓数字经济新商机、共探产数发展新课题、共谋行业发展新蓝图，推动重庆乃至整个西部地区的数字化转型和产业升级，为数字中国建设开启“加速度”。